Le juge judiciaire est compétent pour indemniser les mesures de contention et d’isolement
Le Tribunal des conflits juge que l'isolement et la contention sont des privations de liberté. Le juge judiciaire est donc seul compétent pour indemniser les préjudices liés à leur irrégularité.